:Gang Rape: As a Policy

Nicholas D. Kristofが集中的にダルフールを取り上げ続けている。
Source:June 5, 2005 A Policy of Rape
スーダンの難民キャンプでは、ギャングレイプの被害者が増え続けている。クリストフが非難してやまないブッシュ政権だけでなく、当のスーダン政府もまた状況を黙認どころか、助長している節さえあるというのだ。

  • Gang rape is terrifying anywhere, but particularly so here. Women who are raped here are often ostracized for life, even forced to build their own huts and live by themselves.
  • Sudan has refused to allow aid groups to bring into Darfur more rape kits that include medication that reduces the risk of infection from H.I.V.
  • The government has also imprisoned rape victims who became pregnant, for adultery.

レイプの被害者が──しばしば妊娠している場合でさえも──貞節を汚したと見なされ共同体から追放され、投獄され、政府は国際機関からの援助すら拒否し続けているという。さらには、地域独特の女性器封鎖(infabulation)の風習が被害者の受難を被害後もより一層痛ましいものにするのだという。
クリストフは、女性が外出すればレイプのターゲットになってしまうことが分かっていながらもなぜ、主に焚き木を集めに出かけるのが常に女性なのかとの疑問をあるレイプ被害者にぶつけてみる──そっけなく返ってきた言葉は、彼を戦慄せしめた。民兵に見つかったなら、「女はレイプだけで済む。でも男は確実に殺される。」