: Inheritance Tax

Eammon Butler of the right-wing think-tank the Adam Smith Institute says: 'Public policy should be in line with human nature, and human nature is about making sacrifices for your children. (The Observer, November 14, 2004)


相続税をいったいどの水準に据えるのがいいのか、その問題に関しての右派シンクタンク研究員のコメントが興味深い。素朴な誤解として、右派=国への忠誠を強要、すなわち低水準の福祉を敷設、のようなイメージがあり、左派はそれを諤々と非難するかのように言われているが、このコメントは右派こそが個人の福祉を最大限に擁護する論理を紡ぎだす可能性を示唆している。
  つまり、国全体に福祉の水準を敷設する際には左派の論理は有効だが、個人が果たして自らの、あるいは子孫の生活を気遣う場合には、右派の論理を武器にせねばならないのだ。